Egy G4TV nevezetű angol nyelvű, játékokkal foglalkozó tévécsatorna interjút készített azzal a két emberrel, akik a Half-Life 2-ben szereplő két kulcsfontosságú társunk hangját kölcsönözték.

Név szerint:

Alyx Vance - Merle Dandridge

Dr. Isaac Kleiner - Hal Robins

Sajnos a színésznő, aki a női szereplőt szinkronizálta, nincs jelen a filmecskében, de telefonon vele is tartják a kapcsolatot. Viszont Kleiner hangadója a studióban csücsül (a képen is őt láthatjátok). Elképesztő látni, hogy ezek az emberek adták a poligonemberkék hangjait! Mind a ketten válaszolgatnak a rajongók kérdéseire, így derül fény arra is, hogyan zajlott a hangok felvétele, hányszor találkoztak, vagy beszéltek egymással a szinkronszínészek, és még egy cseppet elárul majd Hal Robins arról, hogy mit tud a (remélhetőleg) hamarosan érkező kiegészítővel kapcsolatban. Ráadásul a végén még lesz egy poénos kis díjkiosztó is, amit senkinek sem szabad kihagynia! Jó tévézést!