Meg�rkezik a m�r h�res Weighted Companion Cube, azaz a S�lyozott K�s�ret (Bar�t?) Kocka. Ez a kocka t�bbet jelent sz�munkra, mint az el�z� feladat kock�i. GLaDOS utas�t�sai szerint vigy�zni kell r�, mert v�gigk�s�r benn�nket az eg�sz p�ly�n, nem csak egy feladatot l�t el. Azt is elmondja, hogy a WCC nem tud besz�lni, de ha m�gis besz�lne, ne hallgassunk a tan�csaira. A kocka val�ban elk�s�r benn�nket mindenhov�: kiv�dhetj�k vele az energiag�mb�ket, �s annak seg�ts�g�vel kell felugr�lni mindenhov�. El�sz�r is az els� energiag�mbl�v�vel szemben kell egy port�lt nyitni, majd a ferde pattan�si fel�letet figyelembe v�ve beleir�ny�tani a g�mb�t a foglalatba. Ez felemel egy liftet. A m�sik foglalat k�t ajt� m�g�tt tal�lhat�, mindegyik gombnyom�sra ny�lik. A magasabb gombra helyezz�k a kock�nkat, a f�ld�n l�v�re pedig �lljunk r�. Nyissunk egy port�lt az energiag�mb sz�m�ra a foglalattal szemben, majd a gombon maradva guggoljunk le, mert pont az �tj�ban �llunk a g�mbnek. Ha a g�mb a hely�re jut, felemelkedik m�gegy lift. A kock�t magunkkal hordozva keress�k meg a harmadik energiag�mb�s szob�t. Pici terem, l�hetetlen falakkal. Nincs m�s, a kock�t magunk el� tartva bele kell ir�ny�tani a g�mb�t a foglalatba. Ha ez is k�szen van, menj�nk a kock�val a liftekhez, ugr�ljunk v�gig, majd egyenesen a gombhoz. Itt a kis kock�nk kinyit nek�nk egy ajt�t, ami m�g�tt egy gomb tal�lhat�. GLaDOS �gy tal�lja, a WCC szerencs�t hozott nek�nk, majd arra utas�t, hogy puszt�tsuk el a kock�nkat. A gombot megnyomjuk, �s felt�rul a megsemmis�t� akna, amibe szeretett kock�nkat kell beledobnunk. Miut�n ezt f�j� sz�vvel megtett�k, GLaDOS el�rulja, hogy mi voltunk eddig a leggyorsabbak az �sszes tesztalany k�z�l a kock�nk megsemmis�t�s�ben.