Amint kinyitjuk a hang�rajt�t, egy r�gen l�tott jelenet fogad. Gordon Freeman �pp a szem�nk l�tt�ra ugrik bele a Xenre vezet� teleportba. Ne menj�nk ut�na, az eredm�ny a biztos hal�l, ink�bb v�gezz�nk a d�ja vu-�rz�s nemk�v�natos szerepl�ivel, akik az �let�nkre t�rnek. Kisv�rtatva az eg�sz helyis�g megr�zk�dik, �s a terem t�loldal�n led�l egy oszlop, melynek tetej�n egy teleportg�mb van. Ugorjunk bele. Shepard, ak�rcsak Freeman, a Xenen folytatja a kalandokat, igaz mi csak �rintj�k a bolyg�t. Az idegen vil�gban ugr�ljunk szirtr�l szirtre, �vatosan, egyre feljebb. Menet k�zben kapjuk meg a teleportfegyvert, melynek els�dleges m�dja haszontalan energiapazarl�s (b�r �nv�delemnek nem is rossz, ha hirtelen t�madnak meg), m�sodlagos m�dja seg�ts�g�vel azonban innent�l kezdve minden p�ly�n egyszer (�s csak egyszer) ell�togathatunk a Xenre, ahol �letet, l�szert, �s energi�t vehet�nk magunkhoz. Ugr�ljunk a szirteken feljebb �s feljebb, m�g a tetej�r�l egy j�l ir�nyzott ugr�ssal hoppoljunk bele a teleportg�mbbe.